Aïssatou, Nezir, Bling, and Apolline might come from widely different backgrounds, but they share one dream: making it in Paris