NETFLIX และ GAUMONT จะนำ "HIGH IN THE CLOUDS" ของพอล แม็คคาร์ทนี่ย์มาดัดแปลง

หนังสือของนักแต่งเพลง นักเขียน และผู้สร้างภาพยนตร์ชื่อก้องโลกจะนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องใหม่

  • Netflix และ Gaumont จะผลิตภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องใหม่ชื่อ "HIGH IN THE CLOUDS" ของพอล แม็คคาร์ทนี่ย์ นักแต่งเพลง นักเขียน และผู้สร้างภาพยนตร์ชื่อก้อง ซึ่งสร้างจากนิยายผจญภัยยอดฮิตสำหรับเด็กชื่อเดียวกันของพอล, เจฟฟ์ ดันบาร์ และ  ฟิลิป อาร์ดาห์

  • ผู้กำกับการแสดง: ผู้เข้าชิงรางวัลออสการ์ ทิโมธี เร็คคาร์ท (จาก "Head Over Heels" "คืนมหัศจรรย์แห่งดวงดาว (The Star)")

  • ผู้เขียนบทภาพยนตร์: จอน โครเกอร์ ("คุณหมี...หนีป่ามาป่วนเมือง (Paddington)" "คุณหมี...หนีป่ามาป่วนเมือง 2 (Paddington 2)" "Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald"

  • ผู้สร้าง ผลิต ประพันธ์เพลงและดนตรี: เจ้าของรางวัลออสการ์และผู้ชนะรางวัลรางวัลแกรมมี่ 18 รางวัล พอล แม็คคาร์ทนี่ย์ ("100 Years" "Jojo Rabbit" "Yesterday" "Live and Let Die" "วานิลลา สกาย ปมรัก ปมมรณะ (Vanilla Sky)")

  • ผู้สร้าง:   บ็อบ เชย์  (จากภาพยนตร์ชุด "The Lord of the Rings" "อภินิหารเข็มทิศทองคำ (The Golden Compass)" "นักรบครึ่งเทวดา (The Mortal Instrument)" "แม่อุ้มบุญแฝงอำมหิต (When the Bough Breaks)" และ "Ambition" และลิมิเต็ดซีรีส์ที่กำลังจะออกฉายทาง Netflix เรื่อง "The Liberator") ไมเคิล ลินน์ ผู้ล่วงลับ  และพอล, ซิโดนี ดูมาส์, คริสตอฟ ริอองดี, นิโคลา อัทลอง, เทอร์รี่ คาลาเกียน (Gaumont)

  • เรื่องย่อ: กระรอกหนุ่มวัยรุ่นในจินตนาการชื่อไวรอลล์ถูกดึงเข้าไปร่วมแก๊งวัยรุ่นนอกคอกที่อาศัยอยู่สูงขึ้นไปในหมู่เมฆ หลังจากที่ไปสร้างความไม่พอใจให้เกร็ทช์ ดิ อาวล์ ผู้นำบ้าอำนาจ (และนักร้องเสียงทอง!) ซึ่งจะขโมยเสียงของใครก็ตามที่ร้องเพลงเพราะกว่าเธอ

"เรา ยินดีมากที่ได้ร่วมงานกับ Netflix  เพราะ Netflix ช่วยส่งเสริมทีมที่ยอดเยี่ยมอยู่แล้วของ Gaumont และเราก็นึกไม่ออกเลยว่าจะมีใครดีไปกว่านี้ที่จะมาร่วมงานกันเพื่อนำเสนอผลงานสู่ผู้ชมทั่วโลก  ผมเองก็ชอบภาพยนตร์แอนิเมชันอยู่แล้ว และโปรเจ็กต์นี้ก็เป็นโปรเจ็กต์ที่ผมรักมาก และอดใจรอแทบไม่ไหวที่จะให้ผู้ชมทั่วโลกได้ชม" พอล แม็คคาร์ทนี่ย์กล่าว

"การสร้าง "HIGH IN THE CLOUDS" เป็น ขั้นตอนการทำงานที่ยอดเยี่ยมมาก โดยได้ทำงานร่วมกับทิมและจอน และทีมงานที่ยอดเยี่ยมของผมจาก Gaumont Animation and Family, เทอร์รี่ คาลาเกียน และอเล็กซ์ โซโต เรารู้สึกโชคดีมากที่ได้ร่วมกระบวนการสร้างสรรค์กับศิลปินที่ไม่มีใครเทียบได้อย่างพอล แม็คคาร์ทนี่ย์ และทีมงานของเขา ซึ่งรวมถึงลี อีสต์แมนที่คอยให้คำแนะนำที่มีค่าอย่างยิ่งตลอดขั้นตอนการพัฒนา พวกเราที่ Gaumont ดีใจมากที่ได้ประกาศผลงานเรื่องนี้และตื่นเต้นที่จะได้ร่วมงานกับเมลิสซ่า ค็อบบ์, เกร็กก์ เทย์เลอร์ และทีมงานมากความสามารถของ Netflix เพื่อนำเสนอภาพยนตร์เพลงแอนิเมชันสุดพิเศษเรื่องนี้สู่สายตาผู้ชมทั่วโลก" นิโคลา อัทลอง ประธานบริษัท Gaumont Animation and Family กล่าว

"การได้นำเสนอภาพยนตร์แอนิเมชันซึ่งเป็นผลงานสุดรักของศิลปินที่ยอดเยี่ยมอย่างพอล แม็คคาร์ทนี่ย์สู่สายตาผู้ชมครั้งนี้ถือเป็นความตื่นเต้นมากที่สุดครั้งหนึ่งของพวกเราที่ Netflix  เรารู้สึกเป็นเกียรติเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับนิโคลาและทีมงาน Gaumont ในการผลิต "HIGH IN THE CLOUDS" และเมื่อมีทิมเป็นผู้นำทีม ภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยจินตนาการที่เฉลิมฉลองความเป็นตัวของตัวเองและแสดงให้เห็นพลังของดนตรีที่จะนำทุกคนมารวมกันเรื่องนี้ก็จะต้องเป็นผลงานที่ยอดเยี่ยมอย่างแน่นอน" เกร็กก์ เทย์เลอร์ ประธานฝ่ายผลงานแอนิเมชันของ Netflix กล่าว

ประวัติ พอล แม็คคาร์ทนี่ย์ 

นับตั้งแต่เริ่มแต่งเพลงแรกเมื่ออายุได้ 14 ปี พอล แม็คคาร์ทนี่ย์ก็ประสบความสำเร็จอย่างสูงและมีอิทธิพลต่อวงการเพลงเป็นอย่างมาก ในช่วงยุค 1960 พอลเปลี่ยนโลกทั้งใบไปอย่างสิ้นเชิงด้วยวงเดอะ บีเทิลส์ แต่เขาไม่ได้หยุดแค่นั้นและยังคงกล้าทำในสิ่งที่แตกต่างทั้งในฐานะศิลปินเดี่ยว ทั้งกับวงวิงส์ และร่วมงานกับศิลปินชื่อดังอื่นๆ มากมาย นอกจากนี้เขายังได้สร้างสรรค์ผลงานภาพยนตร์แอนิเมชันหลายเรื่องร่วมกับเจฟฟ์ ดันบาร์ อาทิ "Rupert and the Frog Song" ซึ่งคว้ารางวัลบาฟต้าสาขาภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องสั้นยอดเยี่ยม และได้กลายเป็นวิดีโอเรื่องสั้นที่ขายดีที่สุดในปีนั้นด้วย  ผลงานแอนิเมชันเรื่องอื่นๆ ของเขา ได้แก่ "Daumier’s Law" ซึ่งคว้ารางวัลบาฟต้าสาขาภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องสั้นยอดเยี่ยม "Tropic Island Hum" และ "Tuesday" พอลได้รับรางวัลแกรมมี่มาแล้ว 18 รางวัล และในปี 1996 เขาได้รับพระราชทานยศอัศวินจากสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2 จากการกระทำคุณประโยชน์ให้วงการดนตรี นอกจากนี้พอลยังให้การสนับสนุนองค์กรทางการกุศลหลายองค์กรและต่อสู้เพื่อสังคมอย่างจริงจัง เช่น เรื่องสิทธิสัต���์และสิ่งแวดล้อม

ข้อมูล NETFLIX

Netflix คือผู้นำบริการสตรีมมิงความบันเทิงระดับโลกที่มีสมาชิกจ่ายเงินรับชมกว่า 158 ล้านคนในจำนวนกว่า 190 ประเทศ มีผู้ชมซีรีส์ สารคดี และภาพยนตร์หลากหลายแนวและในหลายภาษา สมาชิกสามารถรับชมได้จุใจทุกที่ทุกเวลาผ่านหน้าจออุปกรณ์ใดก็ได้ที่สามารถเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต พร้อมทั้งเล่น หยุดรับชมชั่วคราว และกลับมารับชมต่อได้โดยไม่มีโฆษณาคั่นหรือข้อผูกมัดใดๆ.

ประวัติ GAUMONT

Gaumont ก่อตั้งขึ้นในปี 1895 โดยเป็นบริษัทผลิตภาพยนตร์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก และมีสำนักงานทั้งในปารีส ลอสแอนเจลิส ลอนดอน เบอร์ลิน และบัวโนสไอเรส Gaumont ผลิตและจัดจำหน่ายรายการโทรทัศน์คุณภาพสูงไปทั่วโลก อาทิ "นาร์โคส (Narcos)" ซึ่งตอนนี้มี 5 ซีซั่น และ "ต.ด. ย่อมาจาก (ต)ระกูลนี้(ดี)เด่น (F is for Family)" ซึ่งกำลังฉายซีซั่น 4 ทาง Netflix ซีรีส์จากเยอรมนีเรื่อง "The Barbarians" ทาง Netflix ซีซั่น 3 ของ "Tin Star" ซึ่งเป็นซีรีส์จากอังกฤษที่ฉายทาง Sky และ Amazon Prime Video ซีรีส์จากฝรั่งเศสเรื่อง "Arsene Lupin" สำหรับ Netflix ที่นำแสดงโดยโอมาร์ ซี และซีรีส์แอนิเมชัน "Do Re & Mi" สำหรับ Amazon Prime Video และนำแสดงโดยคริสเตน เบลล์ 

Gaumont ร่วมผลิตและจัดจำหน่ายผลงานที่ออกฉายในโรงภาพยนตร์ประมาณปีละสิบเรื่อง และมีผลงานภาพยนตร์รวมแล้วกว่า 1,400 เรื่องจากผู้กำกับการแสดงฝีมือดีอย่างหลุยส์ มาลล์, ชอง-ลุค โกดาร์ด และเร็วๆ นี้คือโตเดลาโนกับนากาชในเรื่อง "The Intouchables" ซึ่งเป็นภาพยนตร์ฝรั่งเศสที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาล โดยนับถึงปัจจุบันทำเงินได้แล้วกว่า 450 ล้านดอลลาร์ 

# # #

ข้อมูลติดต่อฝ่ายประชาสัมพันธ์:

โอลิวิเอร์ มูรูจาก Netflix 

OMouroux@Netflix.com 

ข้อมูลติดต่อฝ่ายประชาสัมพันธ์:

แอลลี ฟาร์เรลล์จาก Gaumont

Alli.Farrell@gaumont.com


ด้านบน