Netflix ให้การสนับสนุนผู้จัดหน้าใหม่ไฟแรงจากทั่วโลกอย่างไร

เบื้องหลังเวิร์กช็อปสำหรับผู้จัดครั้งแรกของ Netflix ซึ่งนำนักเขียนบท 11 คนจาก 6 ประเทศมารวมตัวกัน

นักเขียนบท 11 คนจาก 6 ประเทศ ทั้งแอฟริกาใต้ อิตาลี ตุรกี เยอรมนี ฝรั่งเศส และอียิปต์มารวมตัวกันที่กรุงอัมสเตอร์ดัมเมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมาเพื่อเข้าร่วม Creative Collective Showrunner’s Workshop ซึ่ง Netflix จัดขึ้นเป็นครั้งแรก

ในช่วงเวลาสองวันครึ่ง นักเขียนบทเหล่านี้ได้เข้าร่วมในเซสชันต่างๆ ที่เจาะลึกกระบวนการในการสร้างสรรค์ผลงานทุกขั้นตอน ตั้งแต่ห้องนักเขียนไปจนถึงขั้นตอนหลังการถ่ายทำ 

เวิร์กช็อปนี้เริ่มต้นด้วยการรับประทานอาหารค่ำร่วมกัน โดยมีเคลลี่ ลูเกนบีล รองประธานฝ่ายผลงานต่างประเทศของ Netflix เป็นเจ้าภาพ เคลลี่ปิดท้ายค่ำนั้นด้วยการกล่าวสุนทรพจน์ที่เป็นแรงบันดาลใจและสนับสนุนให้นักเขียนบทที่เข้าร่วมเวิร์กช็อปมุ่งมั่นสร้างผลงานจากวิสัยทัศน์ในการสร้างสรรค์ของตนเอง

ในวันแรก นักเขียนบทที่เข้าร่วมเวิร์กช็อปได้เรียนรู้ว่าตำแหน่งผู้จัดคืออะไร โดยเซสชันนี้ครอบคลุมทุกอย่างตั้งแต่การจัดหาทีมงานห้องนักเขียนบทไปจนถึงกระบวนการเกี่ยวกับต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการรับข้อความจากผู้อำนวยการสร้างฝ่ายสร้างสรรค์ และการส่งข้อความถึงนักเขียนบทคนอื่นๆ ในซีรีส์เดียวกัน นอกจากนี้นักเขียนบทในเวิร์กช็อปยังได้ใช้เวลากับบรรดาผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของ Netflix เพื่อพูดคุยเรื่องกระบวนการสร้างสรรค์โดยเฉพาะด้วย


เจสัน จอร์จ (จาก "นาร์โคส (Narcos)"ทาง Netflix) และรีนา ไมมูน (จาก "Everwood") เริ่มต้นวันที่สองด้วยการนำกิจกรรมการฝึกซึ่งนักเขียนบทต้องเขียนตอนนำร่องและวางแผนทั้งซีรีส์ความยาวหกตอน หลังจากนั้นเอ็ม-เค เคนเนดี้จากทีมควบคุมงานสร้างของ Netflix อธิบายบทบาทของผู้จัดในขั้นตอนก่อนการถ่ายทำและเปิดกล้อง เอ็ม-เคได้ให้ข้อมูลเบื้องลึกว่าการอยู่ในกองถ่ายในฐานะนักเขียนบทนั้นเป็นอย่างไร ซึ่งเป็นประโยชน์มากเพราะนักเขียนบทในเวิร์กช็อปหลายคนยังไม่เคยมีโอกาสได้เข้าไปในกองถ่ายในประเทศของตน


แถวบน: พอร์ชา กูเมดี (แอฟริกาใต้) นิโคล นอร์วูด ประธานฝ่ายผลงานต่างประเทศของ Netflix ฮามิด ฮลีวา (ฝรั่งเศส) ฮาเท็ม อัลคาเชฟ (อียิปต์),เมิร์ท เบย์คาล (ตุรกี) ไอลีน กิ๊บสัน ฟังค์ (ที่ปรึกษา) คริสโตเฟอร์ แม็ค ประธานฝ่ายผลงานสร้างสรรค์ของ Netflix และอทาไซ โคช (ตุรกี)

แถวล่าง: เอฟวราน ซิต (ตุรกี) นิโคลา กวากลีโนนี (อิตาลี) เอเลโอโนรา ทรุชชี (อิตาลี) เฟรเดริก การ์เซีย (ฝรั่งเศส) เชดี อับดุล ลาทิฟ (อียิปต์) นิโค ชูลส์-ดอนเบิร์ก (เยอรมนี)


จากนั้น ลีโอ เดอ โวลฟ์จากฝ่ายขั้นตอนหลังการถ่ายทำและจิลเลียน แม็คกีจากฝ่ายเทคนิคพิเศษของ Netflix ได้ให้คำแนะนำนักเขียนบทในขั้นตอนท้ายๆ ของการทำผลงานซีรีส์ ซึ่งรวมถึงการตัดต่อ สี และเทคนิคพิเศษ หลังจากนั้นแลร์รี แทนซ์ รองประธานฝ่ายผลงานต่างประเทศของ Netflix ก็ได้มาพูดคุยอย่างเจาะลึกกับนักเขียนบทเรื่องบริการของ Netflix และเพื่อเป็นการอำลาในช่วงสุดท้ายของเวิร์กช็อป Netflix ได้จัดให้ช่างภาพมืออาชีพมาถ่ายภาพนักเขียนบทที่เข้าร่วมเวิร์กช็อปเพื่อให้นำไปใช้ในหน้า IMDB ของตนและในสื่อประชาสัมพันธ์อื่นๆ ได้ในภายหลัง

เวิร์กช็อปซึ่งจัดขึ้นในกรุงอัมสเตอร์ดัมในครั้งนี้เป็นความพยายามส่วนหนึ่งของ Netflix ที่ต้องการนำเสนอเนื้อหาภาษาที่ใช้หลักในประเทศเหล่านี้ นักเขียนบททุกคนที่เข้าร่วมในเวิร์กช็อปนี้เคยมีผลงานเขียนบทให้กับผลงานซีรีส์ของ Netflix มาแล้ว อาทิ "ไร้เดียงสา (Baby)" และ "ซูเบอร์ร่า (Suburra: Blood on Rome)" ในอิตาลี "เดอะ กิฟต์ (The Gift)" ในตุรกี และซีรีส์จากฝรั่งเศส 2 เรื่องคือ "ผู้พิฆาต (Mortel)" ที่เพิ่งออกฉาย และ "ดิ เอ็ดดี้ คลับแจ๊สเมืองฝัน (The Eddy)" ซึ่งกำลังจะเปิดตัวเร็วๆ นี้

"ดิฉันต้องขอบคุณเวิร์กช็อปผู้จัดที่เตือนให้รู้ว่าขั้นตอนการเขียนบทนั้นจะยังไม่สิ้นสุดจนกว่าผลงานจะออกมาบนจอ" เอฟวราน ซิต ผู้เข้าร่วมเวิร์กช็อปจากตุรกีกล่าว เอฟวรานเคยมีผลงานทาง Netflix มาแล้วคือเรื่อง "เดอะ กิฟต์" ซึ่งเปิดฉายทั่วโลกในวันที่ 27 ธันวาคม "ตอนนี้มีแรงบันดาลใจที่จะได้เข้าไปมีบทบาทในขั้นตอนการทำงานทุกตอนของผู้จัด"

แม้ว่าเวิร์กช็อปนี้จะจัดขึ้นในลักษณะนี้เป็นครั้งแรกของ Netflix แต่บริษัทได้แสดงให้เห็นอย่างเด่นชัดมาก่อนหน้านี้แล้วว่ามีความมุ่งมั่นที่จะสนับสนุนผู้จัดหน้าใหม่จากทั่วโลก อาทิ "บ้านดอกไม้ (House of Flowers)" ซึ่งเป็นผลงานของผู้จัดรายการโทรทัศน์หน้าใหม่คือมาโนโล คาโรจากเม็กซิโก และ "เพศศึกษา (หลักสูตรเร่งรัก) (Sex Education)" ซึ่งเป็นผลงานซีรีส์แรกของลอรี นันน์ นักเขียนบทชาวอังกฤษ ส่วนไลออร์ ราซและเอวิ อิสซาชาร็อฟฟ์ สองผู้สร้างจากอิสราเอลเจ้าของผลงานเรื่อง "ฟาวด้า (Fauda)" ก็กำลังผลิตผลงานเรื่องที่สองให้กับ Netflix ช่นเดียวกับนักแสดงและนักเขียนบทชาวอังกฤษคือชาร์ลี โคเวลล์ จาก "โลกมันห่วย ช่วยไม่ได้ (The End of the F***ing World)" นอกจากนี้ยังมีบาราน โบ โอดาร์และยานท์เย ฟรีเซอ สองสามีภรรยาจากเยอรมนีซึ่งเป็นผู้ร่วมสร้าง "ดาร์ก (Dark)" ที่ได้เซ็นสัญญาโดยรวมกับ Netflix ในปี 2018 ด้วย

"ขณะที่เรานำเสนอผลงานภาษาต่างประเทศเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ การสนับสนุนส่งเสริมผู้สร้างสรรค์ผลงานหน้าใหม่ในประเทศเหล่านี้ก็ยิ่งมีความสำคัญเพิ่มขึ้นด้วย" นิโคล นอร์วูด ประธานฝ่ายผลงานต่างประเทศในอิตาลีของ Netflix กล่าว "เราเชื่อว่าโครงการนี้จะปรับพื้นฐานให้กับนักเขียนบทเพื่อเริ่มต้นอาชีพผู้จัด และช่วยให้นักเขียนบทเหล่านี้ได้ฝึกปรือทักษะต่างๆ ที่ส่งต่อให้กับนักเขียนบทรุ่นต่อๆ ไปได้"

-- Kate Stanhope

Kate Stanhope เป็นเจ้าหน้าที่ฝ่ายสื่อสารของ Netflix

ขอขอบคุณภาพถ่ายจาก Victoria Ushkanova

เพิ่มเติมจาก บล็อกของบริษัท

ดัชนีความเร็วผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตของ Netflix ประจำเดือนพฤศจิกายน 2019

ต่อไปนี้คือไฮไลท์บางส่วนจากข้อมูลดัชนีความเร็วผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตของ Netflix ในเดือนพฤศจิกายนซึ่งเป็นการอัปเดตรายเดือนเกี่ยวกับผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต (ISP) ที่ให้ประสบการณ์การสตรีม Netflix ได้ดีที่สุดในช่วงที่มีปริมาณการใช้งานสูง อ่านต่อ

ดัชนีความเร็วผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตของ Netflix ประจำเดือนธันวาคม 2019

ต่อไปนี้คือไฮไลท์บางส่วนจากข้อมูลดัชนีความเร็วผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตของ Netflix ในเดือนธันวาคมซึ่งเป็นการอัปเดตรายเดือนเกี่ยวกับผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต (ISP) ที่ให้ประสบการณ์การสตรีม Netflix ได้ดีที่สุดในช่วงที่มีปริมาณการใช้งานสูง อ่านต่อ

ด้านบน