Netflix anunță lansarea Câinii Berlinului, creat de Christian Alvart, ca al doilea său titlu german

HOLLYWOOD, Calif., 28 aprilie 2017 – Netflix, lider global al televiziunii prin internet, continuă să investească în conținut european și german, anunțând lansarea Câinii Berlinului. Serialul cu 10 episoade este a doua producție originală germană Netflix, după Dark, și va fi lansat în 2018, în exclusivitate pentru abonații din întreaga lume.

Câinii Berlinului spune povestea a doi detectivi antagonici din Berlin care devin parteneri împotriva voinței lor și sunt implicați într-o luptă de teritorii cu lumea infractrilor din Berlin, fiin puși în fața propriilor slăbiciuni și acțiuni ilegale, pentru ca, în final, să decidă de ce parte a legii se află.

Drama polițistă modernă și plină de suspans este poarta marca Christian Alvart, scenarist și regizor. Un adevărat creator, cu o viziune de excepție asupra lumii, Alvart (Antibodies, Case 39, Pandorum) este un regizor premiat, apreciat atât în Germania, cât și la Hollywood.

Christian Alvart despre colaborarea cu Netflix: „A fost extrem de interesant pentru mine, ca scenarist și regizor, să dau viață unui serial cu 10 episoade care îmbină firul narativ inovator cu personaje complexe și unice. Îmi doream de ceva vreme să țes povestea din Dogs și sunt foarte nerăbdător să aduc în sfârșit personajele la viață alături de echipa ingenioasă de la Netflix. Nici că-și puteau găsi o casă mai bună.”

Câinii Berlinului este un proiect absolut fascinant pentru compania noastră de producție”, declara Siegfried Kamml, Director executiv și producător Syrreal Entertainment. „Alături de Netflix, avem șansa unică de a îmbina forța creatoare a lui Christian cu viziunea noastră despre divertisment, la cel mai înalt nivel internațional. Cu experiența mea bogată în seriale TV, care au fost întotdeauna marea mea pasiune, vom realiza o producție care va fascina telespectatorii.”

Erik Barmack, Vicepreșdintele International Originals Netflix, adaugă: „Câinii Berlinului spune o poveste contemporană germană convingătoare, care coboară în partea întunecată a Berlinului. Christian Alvart este un narator și un regizor de excepție, care știe cum să creeze divertisment spectaculos și fascinant. Suntem încântați că vom realiza al doilea serial original Netflix scris, produs și filmat integral în Germania.”

Despre creator și regizor

Născut în 1974, Christian Alvart a fost fascinat de film și televiziune încă din tinerețe. În 1999 semna scenariul, regia și producția primului său film, Curiosity & the Cat, nominalizat la renumitele premii germane pentru pelicule de debut, Max Ophüls Preis. În 2005, a realizat thrillerul premiat, Antibodies, în calitate de autor, regizor și coproducător. Patru ani mai târziu, Alvart regiza thrillerul hollywoodian Case 39, urmat de producția SUA Pandorum, filmată la studiourile Babelsberg din Germania.

Despre Syrreal Entertainment

Syrreal Entertainment a fost înființată în 2008 de regizorul Christian Alvart și își are sediul în Berlin. Împreună cu Directorul executiv Siegfried Kamml Alvart, compania realizează producții pentru marele ecran, dar și pentru televiziune. Obiectivul lor este să creeze filme și seriale naționale și internaționale de excepție. Printre producțiile recente menționăm Banklady, Halbe Brüder, Tschiller: Off Duty și Abgeschnitten, un thriller bazat pe bestsellerul german scris de Sebastian Fitzek și Michael Tzokos, care va fi lansat în iarna 2017/2018.

Despre Netflix

Netflix este liderul global al rețelei de televiziune prin internet, cu peste 100 de milioane de abonați din mai mult de 190 de țări, oferind peste 125 de milioane de ore de seriale TV și filme pe zi, inclusiv seriale originale, documentare și filme de lung metraj. Abonații pot urmări oricâte programe doresc, în orice moment, oriunde, pe aproape orice tip de ecran cu conexiune la internet. Abonații pot reda, opri și relua vizionarea, fără reclame sau alte întreruperi.

Principale