SALUTĂRI DIN INDONEZIA! NETFLIX VORBEȘTE ACUM INDONEZIANĂ

Netflix anunță lansarea interfeței traduse și subtitrări ale conținutului în limba indoneziană

Jakarta, 18 octombrie 2018 – Netflix, liderul global al rețelelor de televiziune prin internet, a anunțat astăzi că, începând cu 19 octombrie 2018, abonații din Indonezia se pot bucura de o interfață complet tradusă în limba indoneziană, precum și de subtitrări în această limbă.

Abonații din Indonezia pot acum schimba cu ușurință setările interfeței cu utilizatorul, alegând limba indoneziană. De asemenea, se pot bucura de o paletă vastă de conținut selectat în limba indoneziană, cât și de cele mai cunoscute seriale originale Netflix la nivel global, anime, documentare, spectacole de comedie stand-up, conținut pentru copii și conținut coreean. Toate acestea sunt difuzate cu subtitrări în limba indoneziană, la calitate înaltă și fără reclame. De asemenea, Netflix a mai anunțat și stabilirea de parteneriate privind abonamentele de pachete de date video cu operatori locali din Indonezia precum XL Axiata, Bolt, Hutchison 3 Indonesia și Smartfren.

Jessica Lee, vicepreședinte al departamentului de comunicare pentru Asia, a declarat: „Netflix devine mai accesibil și mai relevant pentru abonații săi atunci când comunică cu aceștia în limba lor nativă. Suntem încântați că abonații noștri se pot bucura în acest fel de experiența Netflix”.

În plus față de o interfață cu utilizatorul tradusă și subtitrări, abonații vor avea acces și la mai mult conținut în limba indoneziană, inclusiv filme cunoscute precum Laskar Pelangi, Merantau, Ada Apa Dengan Cinta 2, Galih și Ratna și Cafeneaua: Filmul. De asemenea, faptul că au la dispoziție subtitrări în indoneziană pentru seriale originale Netflix celebre precum Tuturor băieților pe care i-am iubit, Stranger Things, Cele treisprezece motive, Insatiable, dar și pentru cele mai recente producții coreene, între care se numără Mr Sunshine și YG: Viitorul muzicii K-pop îi va încânta pe abonați, care vor încerca să descopere și mai mult conținut provenit din toată lumea.

„Vrem să ne uimim și să-i captivăm pe abonații noștri din Indonezia cu o largă paletă de opțiuni pe care le au atunci când accesează serviciul nostru, bucurându-se la maximum de experiența Netflix” , a adăugat Lee.

De asemenea, suntem încântați să anunțăm lansarea filmului original indonezian În umbra nopții, regizat de Timo Tjahjanto și în care joacă actorii Joe Taslim, Iko Uwais, Julie Estelle și Dian Sastrowardoyo. Filmul, care s-a bucurat de aprecierea criticilor la Fantastic Festival 2018 din SUA, va fi disponibil în exclusivitate pe Netflix nu numai în Indonezia, ci și la nivel global, începând cu 19 octombrie.

Orice persoană din Indonezia care nu este deja abonată poate să încerce gratuit Netflix timp de o lună, înregistrându-se pe www.netflix.com și poate urmări cele mai populare seriale de pe Netflix pe orice dispozitiv conectat la internet, la fel ca orice alt abonat din lume. Abonații Netflix care aleg un abonament Premium vor avea acces la seriale și filme care pot fi vizionate doar pe Netflix, în formate Ultra HD 4K și HDR.

Despre Netflix

Netflix este liderul global al rețelelor de televiziune prin internet, cu mai mult de 130 de milioane de abonați din peste 190 de țări care se bucură de seriale, documentare și lungmetraje într-o mare varietate de genuri și limbi. Abonații au acces nelimitat la conținut, oricând și oriunde, pe orice tip de dispozitiv conectat la internet. Aceștia pot reda, întrerupe și relua vizionarea fără publicitate sau angajamente.

Principale