A Netflix anuncia Dogs of Berlin, de Christian Alvart, como o seu segundo título alemão

HOLLYWOOD, Califórnia, 28 de abril de 2017 – A Netflix, o serviço de televisão por Internet líder mundial, continua o seu investimento em conteúdos europeus e alemães, anunciando agora Dogs of Berlin. A série de 10 episódios deste segundo original Netflix alemão, que se segue a Dark, estreará globalmente e em exclusivo para os membros da Netflix em 2018.

Dogs of Berlin conta a história de dois detetives da polícia que não podiam ser mais diferentes um do outro, formam equipa a contragosto e são forçados a tomar parte numa batalha territorial com o submundo de Berlim, que os obrigará a confrontarem as suas fraquezas humanas e atividades criminosas, obrigando-os a decidir de que lado da lei verdadeiramente estão.

O diretor de produção deste drama policial vanguardista e moderno é Christian Alvart, que será também o argumentista e realizador. Verdadeiro cineasta com uma visão fantástica sobe este mundo, o galardoado Alvart (Antibodies, Caso 39, Pandorum - Universo Paralelo) já alcançou o sucesso na Alemanha e em Hollywood.

Christian Alvart sobre o seu trabalho com a Netflix: "Desenvolver uma série de 10 episódios que combina uma forma inovadora de contar histórias com personagens complexas e únicas é, para mim, enquanto autor e realizador, extraordinariamente empolgante. Há muito que queria contar a história de Dogs of Berlin e mal posso esperar para lhes dar vida com a equipa criativa da Netflix. Não poderia ter arranjado melhor casa para este projeto".

"Dogs of Berlin é um projeto fascinante para a nossa produtora", diz Siegfried Kamml, diretor executivo e produtor da Syrreal Entertainment. "Com a Netflix, temos a oportunidade única de fundir o poder criativo do Christian com a nossa visão de entretenimento ao mais alto nível internacional. Com a minha longa experiência em séries de televisão, que sempre foram a minha grande paixão, iremos criar uma série que vai deixar os espetadores incrédulos".

Erik Barmack, vice-presidente de Originais Internacionais da Netflix, acrescenta: "Dogs of Berlin conta uma história alemã moderna e apelativa, que mergulha no submundo de Berlim. O Christian Alvart é um grande contador de histórias, bem como um realizador que sabe como criar entretenimento espetacular e emocionante. Estamos muito entusiasmados por ser ele a realizar este nosso segundo Original Netflix a ser integralmente escrito, produzido e filmado na Alemanha".

Acerca do criador e realizador

Nascido em 1974, Christian Alvart desde cedo ficou fascinado pelo cinema e pela televisão. Em 1999, escreveu, realizou e produziu Curiosity & the Cat, o seu filme de estreia, que foi nomeado para o Max Ophüls Preis, o reputado prémio alemão para estreantes no mundo do cinema. Em 2005, realizou Antibodies, o thriller galardoado, do qual foi autor, realizador e coprodutor. Quatro anos mais tarde, Alvart realizou Case 39, um thriller para Hollywood, a que se seguiu a produção norte-americana Pandorum - Universo Paralelo, que foi filmada nos estúdios Babelsberg, na Alemanha.

Acerca da Syrreal Entertainment

A Syrreal Entertainment foi fundada em 2008 pelo realizador Christian Alvart e tem sede em Berlim. Juntamente com Siegfried Kamml, o diretor executivo, Alvart produz filmes para o grande ecrã e para a televisão. Ambos procuram criar séries e filmes nacionais e internacionais extraordinários. Os seus filmes recentes incluem Banklady, Halbe Brüder, Tschiller: Off Duty e Abgeschnitten, um thriller baseado no best-seller alemão de Sebastian Fitzek e Michael Tzokos, que estreará no inverno de 2017/2018.

Acerca da Netflix

A Netflix é o serviço de televisão por Internet líder mundial, com mais de 100 milhões de membros, em mais de 190 países, a desfrutarem de mais de 125 milhões de horas de séries e filmes por dia, incluindo séries, documentários e filmes originais. Os membros podem ver o que quiserem, quando quiserem e onde quiserem, em qualquer ecrã com ligação à Internet. Podem ver, parar e continuar a ver, sem anúncios nem compromissos.

Início