APA KABAR INDONESIA? A NETFLIX JÁ FALA INDONÉSIO

A Netflix anuncia a interface do utilizador e legendas em indonésio para o público indonésio

Jacarta, 18 de outubro de 2018 – A Netflix, o serviço líder mundial de entretenimento pela internet, anunciou hoje que a partir de 19 de outubro de 2018 os membros indonésios poderão usufruir de uma interface de utilizador totalmente localizada em indonésio (Bahasa Indonesia) e também de legendas em indonésio.

Os membros indonésios poderão agora facilmente alterar o idioma da sua interface para indonésio e começar a usufruir de uma seleção de conteúdos indonésios populares, assim como de séries originais Netflix, animé, documentários, espetáculos de comédia stand-up, conteúdos para crianças e conteúdos coreanos transmitidos em alta qualidade, sem anúncios e com legendas em indonésio. A Netflix também anunciou parcerias com operadores locais na Indonésia, como a XL Axiata, a Bolt!, a Hutchison 3 Indonesia e a Smartfren, para oferecer pacotes de planos de dados de vídeo.

Jessica Lee, Vice-presidente da Direção para as Comunicações na Ásia, comentou: "Ao interagir com os seus consumidores na sua língua nativa, a Netflix torna-se mais acessível e relevante para esses mesmos consumidores. Estamos muito felizes pelo facto de os nossos membros indonésios já poderem usufruir do serviço Netflix no seu idioma local".

Para além da interface do utilizador totalmente localizada e das legendas, os membros também terão acesso a mais conteúdos indonésios no serviço, incluindo filmes populares como The Rainbow Troops, Merantau, Ada Apa dengan Cinta? 2, Galih dan Ratna e Filosofi Kopi. A disponibilização de legendas em indonésio para originais Netflix populares, como A Todos os Rapazes que Amei, Stranger Things, Por Treze Razões, Insatiable, bem como para os conteúdos coreanos mais recentes, incluindo Mr. Sunshine e YG Future Strategy Office, irá melhorar a experiência dos consumidores indonésios e permitir-lhes descobrir conteúdos de todo o mundo.

"Quando os nossos membros na Indonésia acederem ao nosso serviço, queremos deixá-los deslumbrados e entusiasmados com a quantidade e variedade de escolha de conteúdos que poderão facilmente descobrir através da experiência Netflix”, acrescentou Lee.

E o entusiasmo continua, com o lançamento do filme original indonésio The Night Comes for Us. O filme foi realizado por Timo Tjahjanto e conta no seu elenco com Joe Taslim, Iko Uwais, Julie Estelle e Dian Sastrowardoyo. Tendo recebido críticas muito positivas no Fantastic Fest de 2018, nos EUA, o filme estará exclusivamente disponível na Netflix na Indonésia e globalmente a 19 de outubro.

Qualquer pessoa na Indonésia que ainda não seja membro poderá experimentar a Netflix grátis durante um mês, registando-se em www.netflix.com para começar a ver as séries mais populares do mundo na Netflix, em qualquer dispositivo com ligação à internet e ao mesmo tempo que o resto do mundo. Os membros Netflix que subscreverem o nosso Plano Premium também terão acesso exclusivo a séries e filmes em Ultra HD 4K e HDR.

Sobre a Netflix

A Netflix é o serviço líder mundial de entretenimento pela internet. Presente em mais de 190 países, conta com mais de 130 milhões de adesões pagas de membros que usufruem de séries, documentários e filmes numa ampla variedade de géneros e idiomas. Os membros podem ver o que quiserem, quando quiserem e onde quiserem, em qualquer ecrã com ligação à internet. Podem ver, parar e continuar a ver, sem anúncios nem compromissos.

Início