Regulamin Netflix Media Center

Niniejszy Regulamin Netflix Media Center („Regulamin”) określa zasady korzystania z witryny Netflix Media Center znajdującej się w domenie media.netflix.com („Witryna”) oraz materiałów prasowych udostępnionych użytkownikowi z wykorzystaniem obszaru Witryny o nazwie Zasoby firmowe lub jakiegokolwiek podobnie oznaczonego obszaru, w tym fotografii i zasobów audiowizualnych, znaków towarowych, logotypów, nazw towarowych, znaków usługowych i nazw usługowych firmy Netflix oraz innych elementów wyróżniających, których właścicielem jest firma Netflix lub które podlegają kontroli firmy Netflix („Zasoby marki Netflix”). Korzystanie z Netflix Media Center lub jakichkolwiek Zasobów marki Netflix bądź uzyskanie do nich dostępu jest równoznaczne z wyrażeniem przez użytkownika (co obejmuje wszystkie podmioty i osoby trzecie reprezentowane przez użytkownika) zgody na przestrzeganie postanowień niniejszego Regulaminu.

1. Prawa użytkownika do korzystania z niniejszej Witryny. Firma Netflix przyznaje użytkownikowi ograniczone, niewyłączne i odwoływalne prawo do korzystania z Witryny oraz uzyskiwania do niej dostępu, wyłącznie w celu ułatwienia użytkownikowi wykonywania obowiązków służbowych oraz z wyłączeniem użytku osobistego, pod warunkiem, że użytkownik: (i) podejmuje takie działania zgodnie ze wszystkimi obowiązującymi przepisami prawa; (ii) nie rozpowszechnia i nie modyfikuje Witryny lub Zasobów marki Netflix ani nie tworzy na ich podstawie utworów zależnych, chyba że firma Netflix udzieli w tym przedmiocie wyraźnej zgody; (iii) nie stosuje inżynierii wstecznej, demontażu ani dekompilacji jakichkolwiek składników oprogramowania lub innych zawartych w nim przedmiotów własności intelektualnej firmy Netflix, co obejmuje Zasoby marki Netflix, oraz (iv) nie obchodzi, nie usuwa, nie modyfikuje, nie dezaktywuje, nie osłabia ani nie blokuje zabezpieczeń treści.

2. Prawo użytkownika do uzyskiwania dostępu do Zasobów marki Netflix i ich prezentowania. W związku z opisanymi powyżej uprawnieniami firma Netflix przyznaje użytkownikowi również ograniczoną, niewyłączną, odwoływalną, niepodlegającą sublicencjonowaniu ani przeniesieniu licencję na uzyskiwanie dostępu do Zasobów marki Netflix i ich prezentowanie zgodnie z niniejszym Regulaminem. Zasoby marki Netflix są dostarczane w stanie, w jakim się znajdują, a firma Netflix nie udziela żadnych gwarancji, wyraźnych ani domniemanych, w tym gwarancji nienaruszania praw. Użytkownik potwierdza, że ponosi wyłączną odpowiedzialność za zapłatę tantiem oraz uzyskanie zezwoleń na użycie muzyki i praw do utworów muzycznych (jeżeli takowe mają zastosowanie) w związku z korzystaniem przez użytkownika z Zasobów marki Netflix. Użytkownik zobowiązuje się zabezpieczyć firmę Netflix oraz jej podmioty powiązane, pracowników, przedstawicieli, aktorów, członków zarządu oraz licencjodawców przed wszystkimi roszczeniami zgłaszanymi przez osoby trzecie i wynikającymi z korzystania przez użytkownika z Zasobów marki Netflix. Wszystkie przypadki użycia Zasobów marki Netflix muszą być zgodne z Wytycznymi marki Netflix, a także z poniższymi wymaganiami, o ile użytkownik nie uzyskał wcześniejszej pisemnej zgody firmy Netflix:

  • Brak modyfikacji. Zasoby marki Netflix muszą być używane w postaci, w jakiej zostały udostępnione przez firmę Netflix, bez modyfikacji. Nie należy usuwać, zakłócać ani zmieniać jakiegokolwiek elementu Zasobów marki Netflix. Nie należy skracać Zasobów marki Netflix ani tworzyć dla nich akronimów.

  • Brak użytku ogólnego. Zasoby marki Netflix nie mogą być używane w sposób sugerujący wspólne, opisowe lub ogólne znaczenie.

  • Brak użycia w formie mnogiej lub dzierżawczej. Zasoby marki Netflix nie mogą być używane w sposób sugerujący wspólne, opisowe lub ogólne znaczenie.

  • Brak uwzględnienia. Zasoby marki Netflix nie mogą być uwzględniane w nazwach produktów, nazwach usług, znakach towarowych, logotypach, nazwach firm, nazwach domen, tytułach witryn, tytułach publikacji użytkownika ani podobnych miejscach bez wyraźnej zgody firmy Netflix.

  • Brak łudząco podobnych znaków. Zasoby marki Netflix, w tym znaki towarowe firmy Netflix, nie mogą być używane w sposób, który mógłby spowodować wątpliwości dotyczące praw własności do Zasobów marki Netflix.

  • Brak mylącego źródła. Zasoby marki Netflix, w tym znaki towarowe firmy Netflix, nie mogą być używane w sposób wskazujący, że firma Netflix jest źródłem produktów lub usług użytkownika, bądź powodujący niejasności co do źródła Zasobów marki Netflix.

  • Nazwy domen. Zasoby marki Netflix, w tym znaki towarowe firmy Netflix, nie mogą być rejestrowane jako nazwy domen ani ich części.

  • Wizerunek handlowy. Kopiowanie i imitowanie projektu witryny, krojów pisma, kolorów wyróżniających, stylu, projektów graficznych i obrazów firmy Netflix jest zabronione.

  • Popieranie. Zasoby marki Netflix nie mogą być prezentowane w jakikolwiek sposób: (i) zawyżający poziom relacji użytkownika z firmą Netflix; (ii) sugerujący istnienie relacji lub związku pomiędzy użytkownikiem a firmą Netflix, jej produkcjami lub aktorami; (iii) sugerujący sponsorowanie lub popieranie użytkownika przez firmę Netflix, jej produkcje lub aktorów; (iv) sugerujący autoryzowanie jakichkolwiek materiałów przez firmę Netflix, jej produkcje lub aktorów lub (v) przedstawiający poglądy i opinie firmy Netflix, poglądy i opinie zawarte w jej produkcjach oraz poglądy i opinie jej aktorów bądź jej personelu bez wcześniejszej pisemnej zgody firmy Netflix.

  • Widoczność. Nie należy prezentować Zasobów marki Netflix w sposób powodujący, że staną się one najbardziej wyróżniającym się lub dominującym elementem witryny, materiału drukowanego lub innego materiału użytkownika, o ile użytkownik nie otrzymał na to wyraźnej, pisemnej zgody ze strony firmy Netflix.

  • Niewłaściwe użycie. Zasoby marki Netflix nie mogą być umieszczane w jakiejkolwiek witrynie zawierającej, prezentującej lub promującej pornografię i podobne materiały dla osób dorosłych, hazard albo sprzedaż alkoholu, wyrobów tytoniowych lub broni osobom poniżej dwudziestego pierwszego (21.) roku życia. Zasoby marki Netflix nie mogą być prezentowane w sposób mylący, niesprawiedliwy, oszczerczy, naruszający cudze dobro, zniesławiający, pogardliwy, obsceniczny bądź w jakikolwiek inny sposób niewłaściwy dla firmy Netflix, jej produkcji, aktorów, partnerów lub personelu.

  • Emisja. Zasoby marki Netflix nie mogą być używane w materiałach telewizyjnych, filmach i nagraniach wideo bez wcześniejszej pisemnej zgody firmy Netflix.

  • Tytuły książek i innych publikacji. Zasoby marki Netflix nie mogą być prezentowane w tytułach publikacji, w tym książek, bez wcześniejszej pisemnej zgody firmy Netflix.

  • Handel. Zasoby marki Netflix nie mogą być używane ani prezentowane na jakichkolwiek produktach handlowych ani wytwarzanych bez wcześniejszej pisemnej zgody firmy Netflix.

  • Autorzy. Użytkownik odtworzy wszystkie informacje zawarte w wykazie autorów dotyczącym Zasobów marki Netflix.

3. Zastrzeżenie praw. Firma Netflix i jej licencjodawcy są wyłącznymi uprawnionymi z tytułu wszelkich praw i tytułów prawnych do Witryny oraz Zasobów marki Netflix, co obejmuje wszelkie zawarte w nich pokrewne prawa własności intelektualnej. O ile w niniejszym Regulaminie nie zostało to przewidziane w sposób wyraźny, żadne z jego postanowień nie może być interpretowane jako przyznające użytkownikowi jakiekolwiek prawa i tytuły prawne do jakiegokolwiek elementu Witryny, w tym do Zasobów marki Netflix. Użytkownik potwierdza, że Witryna jest chroniona przepisami prawa autorskiego, prawa znaków towarowych i innymi przepisami prawa Stanów Zjednoczonych oraz innych państw. Użytkownik zobowiązuje się nie usuwać, nie zmieniać ani nie zasłaniać żadnych not copyrightowych, znaków towarowych, znaków usługowych ani innych not informujących o istnieniu praw rzeczowych, które stanowią element Witryny lub jej towarzyszą. Zachęcamy do przekazywania uwag, komentarzy i propozycji usprawnień dotyczących Witryny („Uwagi”). Przekazanie Uwag jest równoznaczne z udzieleniem firmie Netflix przez użytkownika niewyłącznej, podlegającej przeniesieniu i sublicencjonowaniu, ogólnoświatowej, wieczystej, nieodwołalnej, w pełni opłaconej i zwolnionej od tantiem licencji na używanie, kopiowanie i modyfikowanie Uwag, tworzenie na ich podstawie utworów zależnych oraz wykorzystywanie Uwag w inny sposób, w jakimkolwiek celu oraz bez zaciągania jakichkolwiek zobowiązań względem użytkownika.

4. Bezpieczeństwo i dostęp. Użytkownik zobowiązuje się nie korzystać z Witryny lub Zasobów marki Netflix w sposób, który mógłby uszkodzić, wyłączyć lub przeciążyć jakiekolwiek konta, systemy lub sieci komputerowe bądź zakłócić ich działanie. Użytkownik zobowiązuje się nie podejmować żadnych prób uzyskania nieuprawnionego dostępu do jakichkolwiek części domeny netflix.com na jakichkolwiek kontach, a także w jakichkolwiek systemach lub sieciach komputerowych. Dostęp do chronionych hasłem lub zabezpieczonych obszarów domeny netflix.com oraz możliwość korzystania z tych obszarów mają wyłącznie uprawnieni użytkownicy. Każdy użytkownik serwisu Netflix jest zobowiązany posiadać indywidualną nazwę użytkownika oraz indywidualne hasło/indywidualny kod PIN; ponadto użytkownik zobowiązuje się nie udostępniać nikomu swoich haseł/kodów PIN, informacji o koncie ani informacji umożliwiających uzyskanie dostępu do Witryny. Użytkownik jest odpowiedzialny za zachowanie w tajemnicy swoich haseł i informacji o koncie, a ponadto ponosi odpowiedzialność za wszelkie czynności dokonane z użyciem swoich haseł/kodów PIN lub kont, a także za czynności wynikające z uzyskania przez siebie dostępu do Witryny. Użytkownik zobowiązuje się niezwłocznie powiadomić firmę Netflix o każdym przypadku użycia jego haseł/kodów PIN lub skorzystania z jego kont, które nie zostały przez niego zatwierdzone lub które nie są dozwolone w świetle niniejszego Regulaminu. Jeśli użytkownik zapewnia dostęp do niniejszej Witryny jako pośrednik lub przedstawiciel w imieniu osoby trzeciej, użytkownik oświadcza, że jest uprawniony do podejmowania takich czynności w jej imieniu oraz że uzyskał jej wyraźną zgodę na związanie się postanowieniami niniejszego Regulaminu i postanowieniami Zasad zachowania poufności informacji, jak również wszystkimi innymi warunkami widniejącymi w Witrynie.

5. Prywatność. Należy się zapoznać z Zasadami zachowania poufności informacji, z których można się dowiedzieć, w jaki sposób gromadzimy, wykorzystujemy, ujawniamy i chronimy dane przekazywane przez użytkowników.

6. Poufność i ochrona przed piractwem. Witryna może zawierać informacje poufne firmy Netflix i innych podmiotów („Informacje poufne”). Informacje poufne obejmują wszystkie informacje udostępniane z wykorzystaniem Witryny, które nie zostały jeszcze podane do wiadomości publicznej, w tym wszystkie materiały przedpremierowe, do których użytkownik może uzyskać dostęp z wykorzystaniem Witryny. Użytkownik zobowiązuje się zachować w tajemnicy wszystkie Informacje poufne. Użytkownik zobowiązuje się chronić Informacje poufne przed ich nieuprawnionym wykorzystaniem, rozpowszechnieniem lub opublikowaniem z zachowaniem co najmniej takiej samej staranności jak w odniesieniu do własnych Informacji poufnych, a w każdym przypadku z dochowaniem przynajmniej należytej staranności.

NIEAUTORYZOWANE ODTWARZANIE LUB ROZPOWSZECHNIANIE UTWORÓW CHRONIONYCH PRAWAMI AUTORSKIMI JEST NIEZGODNE Z PRAWEM. NARUSZENIE PRAW AUTORSKICH, TAKŻE BEZ ODNIESIENIA KORZYŚCI PIENIĘŻNYCH, POWODUJE WSZCZĘCIE ŚLEDZTWA PRZEZ ORGANY ŚCIGANIA ORAZ PODLEGA KARZE GRZYWNY LUB POZBAWIENIA WOLNOŚCI W WIĘKSZOŚCI JURYSDYKCJI. W PRZYPADKU STWIERDZENIA ROZPOWSZECHNIENIA MATERIAŁÓW Z NINIEJSZEJ KOPII PROMOCYJNEJ W INTERNECIE BĄDŹ WYKONANIA JAKICHKOLWIEK INNYCH KOPII NINIEJSZYCH MATERIAŁÓW PROMOCYJNYCH NETFLIX MOŻE DĄŻYĆ DO NAŁOŻENIA SANKCJI CYWILNYCH LUB KARNYCH. JEŻELI NIE AKCEPTUJESZ POWYŻSZYCH WARUNKÓW, SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI: COPYRIGHTS@NETFLIX.COM LUB (310) 975-8664 W CELU NATYCHMIASTOWEGO ANULOWANIA DOSTĘPU DO NINIEJSZEJ WITRYNY I ZASOBÓW MARKI NETFLIX.

7. Gwarancje i odpowiedzialność. WITRYNA I ZASOBY MARKI NETFLIX ORAZ WSZELKIE ZAWARTE W NICH TREŚCI SĄ UDOSTĘPNIANE BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI. NIEZALEŻNIE OD POWYŻSZEGO POSTANOWIENIA FIRMA NETFLIX W SPOSÓB WYRAŹNY WYŁĄCZA WSZELKIE DOROZUMIANE GWARANCJE PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, NIEZAKŁÓCONEGO KORZYSTANIA I BRAKU NARUSZEŃ PRAW OSÓB TRZECICH, A TAKŻE WSZELKIE GWARANCJE WYNIKAJĄCE Z DOTYCHCZASOWEGO PRZEBIEGU TRANSAKCJI LUB ZASAD STOSOWANYCH W HANDLU. Firma Netflix nie ponosi wobec użytkownika odpowiedzialności na jakiejkolwiek podstawie prawnej za jakiekolwiek szkody bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe, specjalne, wynikowe ani za inne szkody. To ograniczenie ma zastosowanie również w przypadku, gdy firmę Netflix powiadomiono o możliwości wystąpienia takich szkód lub gdy po stronie firmy Netflix powinna istnieć świadomość możliwości ich wystąpienia. Niektóre systemy prawne nie zezwalają na określone wyłączenia lub ograniczenia; w tych systemach wyłączenia i ograniczenia podane w niniejszym Regulaminie odnoszą się do użytkownika w maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo.

8. Postanowienia ogólne. Firma Netflix może w dowolnym momencie uaktualnić Regulamin oraz wprowadzić zmiany dotyczące całości lub dowolnej części Witryny, co obejmuje Zasoby marki Netflix, bądź zaprzestać udostępniania całości lub dowolnej części Witryny, co obejmuje Zasoby marki Netflix. Dalsze korzystanie przez użytkownika z Witryny lub Zasobów marki Netflix po opublikowaniu uaktualnionej wersji Regulaminu jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na przestrzeganie jego postanowień. Użytkownik może zrezygnować z konta Netflix Media Center w dowolnym momencie. W tym celu należy wysłać wiadomość e-mail na adres pr@netflix.com lub skontaktować się z przedstawicielem firmy Netflix ds. promocji. Firma Netflix może także bez zawiadamiania użytkownika w dowolnym momencie zawiesić dostęp użytkownika do Witryny lub odebrać mu ten dostęp, co obejmuje też wszelkie zgody na prezentowanie Zasobów marki Netflix. Po rezygnacji lub odebraniu dostępu użytkownik ma obowiązek natychmiast zaprzestać korzystania ze wszystkich kopii Witryny i Zasobów marki Netflix znajdujących się w jego posiadaniu lub pod jego kontrolą oraz zniszczyć wszystkie takie kopie. Użytkownik nie może dokonywać cesji całości ani części postanowień niniejszego Regulaminu bez wyraźnej zgody firmy Netflix udzielonej na piśmie. Firma Netflix może kontrolować sposób korzystania przez użytkownika z Witryny i Zasobów marki Netflix. Niniejszy Regulamin podlega przepisom prawa stanu Delaware (USA) i jest interpretowany na ich podstawie, z wyłączeniem norm prawa prywatnego międzynarodowego. Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszego Regulaminu zostanie uznane w części lub w całości za niezgodne z prawem lub niewykonalne, postanowienie to będzie egzekwowane w maksymalnym dopuszczalnym zakresie, co nie będzie mieć wpływu na ważność pozostałych postanowień niniejszego Regulaminu. Zrzeczenie się dochodzenia roszczeń przysługujących z tytułu jakiegokolwiek przypadku naruszenia lub niewykonania postanowień niniejszego Regulaminu nie oznacza zrzeczenia się dochodzenia roszczeń w przypadku jakiegokolwiek kolejnego przypadku naruszenia lub niewykonania postanowień niniejszego Regulaminu. Niniejszy Regulamin stanowi kompletną i jedyną umowę pomiędzy użytkownikiem a firmą Netflix w odniesieniu do jego przedmiotu i zastępuje wszelkie wcześniejsze lub równoległe ustalenia w formie ustnej lub pisemnej dokonane pomiędzy użytkownikiem a firmą Netflix i dotyczące kwestii uregulowanych w niniejszym Regulaminie. Zawarte w niniejszym Regulaminie sekcje „Zastrzeżenie praw”, „Prywatność”, „Poufność i ochrona przed piractwem”, „Gwarancje i odpowiedzialność” oraz „Postanowienia ogólne” zachowują ważność bez względu na zakończenie lub zaprzestanie udostępniania Witryny, Zasobów marki Netflix lub konta użytkownika bądź na rezygnację z korzystania z Witryny, Zasobów marki Netflix lub konta użytkownika.

Data ostatniej aktualizacji: 17 maja 2021