Netflix annuncia la serie Dogs of Berlin di Christian Alvart come seconda produzione originale tedesca

HOLLYWOOD, California, 28 aprile 2017 – Netflix, la più grande rete di Internet TV del mondo, continua a investire in contenuti originali europei e tedeschi, come dimostrato dall'annuncio della serie Dogs of Berlin. Con i suoi 10 episodi, il programma è il secondo originale Netflix tedesco dopo Dark e sarà disponibile nel 2018 in esclusiva per gli abbonati di tutto il mondo.

Dogs of Berlin narra la storia di due detective molto diversi tra loro che sono costretti a fare squadra e ad affrontare una battaglia territoriale con la malavita di Berlino. I due protagonisti dovranno confrontarsi con le proprie debolezze e la criminalità e decidere da che parte schierarsi.

Il produttore esecutivo di questo crime drama moderno e provocatorio è Christian Alvart, che funge anche da sceneggiatore e regista. Vero "regista autore" con una visione originale del mondo del crimine, Alvart (Antibodies, Case 39, Pandorum - L'universo parallelo) è un cineasta premiato che ha lavorato con successo sia in Germania che a Hollywood.

A proposito della collaborazione con Netflix, Christian Alvart afferma: "Realizzare un'opera di 10 episodi che affianchi narrazione innovativa e personaggi unici e complessi è molto stimolante per me come autore e regista. Era da tempo che volevo raccontare la storia di questi "cani di Berlino" e non vedo l'ora di portarli in vita insieme al team creativo di Netflix. Non c'è collaborazione migliore."

"Per la nostra casa di produzione Dogs of Berlin è un progetto affascinante", dichiara Siegfried Kamml, CEO e produttore di Syrreal Entertainment. "Insieme a Netflix abbiamo la rara possibilità di unire la forza creativa di Christian al nostro concetto di intrattenimento al più alto livello su scala internazionale. Con la mia lunga esperienza nell'ambito delle serie TV, da sempre la mia grande passione, realizzeremo un programma che sbalordirà gli spettatori."

Erik Barmack, Vice President International Originals presso Netflix, aggiunge: "Dogs of Berlin racconta una storia tedesca moderna e coinvolgente che si immerge nel mondo sotterraneo di Berlino. Christian Alvart è un grande narratore ed è un regista che sa come creare intrattenimento spettacolare e avvincente. Siamo entusiasti del fatto che sarà lui a realizzare il nostro secondo originale Netflix interamente scritto, prodotto e girato in Germania."

Informazioni sull'ideatore e regista

Nato nel 1974, Christian Alvart ama il cinema e la televisione fin dalla tenera età. Nel 1999 ha scritto, diretto e prodotto il suo film di debutto, Curiosity & the Cat, candidato al Max Ophüls Preis, prestigioso premio cinematografico tedesco per registi emergenti. Nel 2005 ha realizzato il premiato thriller Antibodies in veste di autore, regista e coproduttore. Quattro anni più tardi ha diretto il thriller hollywoodiano Case 39, seguito dalla produzione statunitense di Pandorum - L'universo parallelo, girato agli studios Babelsberg in Germania.

Informazioni su Syrreal Entertainment

Con sede a Berlino, Syrreal Entertainment è stata fondata nel 2008 dal regista Christian Alvart. Insieme al CEO Siegfried Kamml, Alvart produce opere per il grande schermo e per la televisione con l'intento di creare serie e film internazionali straordinari. Tra i loro film recenti figurano Banklady, Halbe Brüder, Tschiller: Off Duty e Abgeschnitten, un thriller con uscita prevista per l'inverno 2017/2018 tratto dal bestseller tedesco di Sebastian Fitzek e Michael Tzokos.

Informazioni su Netflix

Netflix è la più grande rete di Internet TV del mondo, con oltre 100 milioni di abbonati in più di 190 paesi che ogni giorno guardano più di 125 milioni di ore di programmi televisivi e film, tra cui serie originali, documentari e lungometraggi. Gli abbonati possono guardare tutto ciò che vogliono in qualsiasi momento, ovunque e in pratica su ogni schermo connesso a Internet. I programmi si possono guardare, mettere in pausa e riprendere a piacimento, senza interruzioni pubblicitarie e senza impegno.

Su