Ares has gone to study in Stockholm, and he and Raquel are in a long-distance relationship, which is more challenging than they had expected. When summer arrives and they meet again, the long separation and the people they have met during that time will challenge what they thought was an unbreakable bond.