روايات THE UMBRELLA ACADEMY المصوّرة للمُبدعَينِ "جيرارد واي" و"غابرييل با" تُعرض على Netflix على شكل مسلسل جديد من فئة التمثيل الواقعيّ

مسلسل مِن عشر حلقات من إنتاج Universal Cable Productions وDark Horse Entertainment

هوليوود، كاليفورنيا -- 11 يوليو 2017 -- ستعرض Netflix، الشركة الرائدة عالميًا في مجال البثّ التلفزيوني عبر الإنترنت، مسلسل The Umbrella Academy بحلقاته العشرة لأعضائها حول العالم في العام 2018.

يستند مسلسل التمثيل الواقعي The Umbrella Academy على القصص والروايات المصوّرة المشهورة الحائزة على جائزة "إيسنر" من تأليف وكتابة "جيرارد واي" (My Chemical Romance) وتصوير الرسّام "غابرييل با". ويروي هذا المسلسل قصة أفراد عائلة مفككة من الأبطال الخارقين المتنافرين (من القصة المصورة The Umbrella Academy) -- "مونوكل" و"سبيسبوي" و"كراكن" و"رومر" و"سيانس" و"نمبر فايف" و"هورور" و"وايت فيولين" -- فيما هم يتعاونون سويًا على حلّ لغز الموت الغامض لوالدهم، وتتشتّت جهودهم في ذات الوقت بسبب شخصياتهم وقدراتهم المتباينة. صدرت هذه الروايات عن دار Dark Horse Comics للنشر لتحوز على قدر كبير من الثناء مِن قِبل القرّاء والنقّاد على حدٍ سواء لكونها تمثّل معالجةً بديلة وغير مُعتادة لأدب الأبطال الخارقين.

تحدث "جيرارد واي" قائلًا، "يُسعدني أنّ The Umbrella Academy قد وجدت لها موئلًا على Netflix. ولا يسعني التفكير بمكان أفضل لعرض الرؤية التي تكوّنت لديّ ولدى "غابرييل با" عندما قمنا بتأليف هذه السلسلة المصوّرة، وإنني أتطلّع بفارغ الصبر كي يطّلع المشاهدون على ذلك العالم في صورة عرض تمثيليّ واقعيّ."

وقالت "سيندي هولاند"، نائب الرئيس للمحتوى الأصلي في Netflix، "ما جذبنا إلى The Umbrella Academy هو أنّها قصةٌ فريدةٌ من نوعها بالكامل ومثيرةٌ للصور الذهنية ومنمّقة". وأضافت قائلةً، "هؤلاء ليسوا بالأبطال الخارقين المعتادين، وسيتبنّى هذا المسلسل الأسلوب المتفرّد لهذه الروايات المصوّرة - فهي كئيبةٌ وقاتمةٌ لكنها مضحكةٌ وهزليةٌ في ذات الوقت، وخارقةٌ للعادة لكنها ذات صلة بالواقع أيضًا. ونحن متحمّسون لمشاهدة هذا العالم ولتقديم هؤلاء الأبطال الخالدين في الذاكرة لأعضاء Netflix حول العالم."

كما قال "جيف واتشل"، المدير التنفيذي للمحتوى في NBCUniversal Cable Entertainment ورئيس شركة Universal Cable Productions، "يُسعدنا أن نقوم بإنتاج هذا العرض الرائع لصالح Netflix. لقد تفاعل طاقم الإنتاج لدى UCP عاطفيًا مع هذا المشروع، ونحن ننطلّع بفارغ الصبر لتقديمه إلى المشاهدين."

وسيتم إنتاج The Umbrella Academy من قِبل Universal Cable Productions. كما سيقوم "ستيف بلاكمان" (من أعماله Fargo وAltered Carbon) بدور المنتج التنفيذي ومدير العرض، وسيشارك في أعمال الإنتاج التنفيذي كل من Bluegrass Television و"مايك ريتشاردسون" و"كيث غولدبيرغ" من Dark Horse Entertainment. وسيتولّى "جيرارد واي" مهام المنتج التنفيذي المساعد. أما اقتباس النصّ الأولي من سلسلة الكتب المصوّرة فتمّ بقلم "جيريمي سلاتر" (من أعماله The Exorcist).

حول Netflix

تعتبر Netflix الشركة الرائدة عالميًا في مجال البثّ التلفزيوني عبر الإنترنت، والتي تمتلك أكثر من 100 مليون عضو في أكثر من 190 دولة، يستمتعون بأكثر من 125 مليون ساعة من البرامج التلفزيونية والأفلام يوميًا، بما في ذلك المسلسلات والأفلام الوثائقية والأفلام الروائية الأصلية. ويستطيع الأعضاء مشاهدة كل ما يريدونه في أي وقت، وفي أي مكان، وعلى أي شاشة متصلة بالإنترنت. كما يُمكنهم التمتع بالمشاهدة والإيقاف المؤقت ثم معاودة المشاهدة مرة أخرى، وكل هذا دون إعلانات أو التزامات.

حول شركة Universal Cable Productions

تنتج Universal Cable Productions (UCP) أعمالًا مبتكرة تحوز على استحسان النقّاد، من حيث المحتوى المكتوب بشكل أصلي والمحتوى الرقمي، وتُعرض أعمالها عبر المنصّات الإعلامية لأغراض التوزيع المحلي والدولي. فعلى صعيد الولايات المتحدة، يمكن مشاهدة إنتاجات UCP الفنيّة على عدة شبكات تلفزيونية، بما في ذلك الأعمال الدرامية الحائزة على جائزة الإيمي وجائزة الغولدن غلوب: Mr. Robot وColony وFalling Water وPlaying House وShooter وThe Sinner وSuits على شبكة تلفزيون USA، و12 Monkeys وKilljoys وThe Magicians على تلفزيون Syfy، وGirlfriends’ Guide To Divorce وImposters على شبكة تلفزيون Bravo، وThe Arrangement وThe Royals على تلفزيون !E، وDifficult People على Hulu، وHarmonQuest على Seeso. وتضمّ مكتبة المحتوى لدى UCP العديد من الأعمال المفضلة لدى النقّاد والمشاهدين مثل Monk الحائز على جائزة الإيمي وPsych وBattlestar Galactica. وتعتبر Universal Cable Productions جزءًا من NBCUniversal Cable Entertainment، وهي بدورها إحدى فروع NBCUniversal وهي واحدة من شركات الإعلام والترفيه الرائدة عالميًا. تابعونا على UCPisTV@.

حول Dark Horse

أكّد الناشر "مايك ريتشاردسون"، مؤسس Dark Horse Comics، منذ البداية أنّ القصص العظيمة تبقى قصصًا عظيمة بصرف النظر عن بيئة وأسلوب سردها. وقد قاد هذا الاعتقاد ناشرنا هذا إلى استكشاف عالم صناعة الأفلام، مما وضعه على درب هوليوود، حيث أنشأ شركة الإنتاج السينمائي الخاصة به، Dark Horse Entertainment، في عام 1992. واستهلت الشركة أول إنتاجين ضخمين على صعيد الأفلام من خلال THE MASK، من بطولة "جيم كاري" و"كاميرون دياز"، وTIMECOP، من بطولة "جين-كلود فان دام"، وكلا الفيلمين من تأليف "ريتشاردسون"، ولقي عرضهما الأول رواجًا لدى الجماهير المتحمسة. كما أنتجت شركة Dark Horse تحت إدارته أكثر من 24 مشروعًا سينمائيًا وتلفزيونيًا منذ عام 1994، من ضمنها MYSTERY MEN و.R.I.P.D والمسلسل الكرتوني BIG GUY AND RUSTY THE BOY ROBOT الذي كان يُعرض صباح يوم السبت على قناة الأطفال Fox Kids، وسلسلة أفلام HELLBOY، والوثائقي الحائز على جائزة الإيمي MR. WARMTH: THE DON RICKLES PROJECT. أما قائمة الأعمال الحديثة فتشمل THE LEGEND OF TARZAN لصالح .Warner Bros، من بطولة "ألكسندر سكارسغارد"، وDARK MATTER، والذي انطلق عرض الموسم الثالث منه مؤخرًا على SyFy. وفي الوقت الراهن، تعمل Dark Horse Entertainment على إنتاج الفيلم المرتقب بشدّة HELLBOY: RISE OF THE BLOOD QUEEN من بطولة "ديفيد هاربر" (من أعماله Stranger Things) وإخراج "نيل مارشال" (من أعماله The Descent وGame of Thrones).

# # #

للاتصال الإعلامي:

"كارين باراجان"

قسم العلاقات العامة في Netflix

310-975-8664

"دون هالكومب"

قسم العلاقات العامة في Netflix

310-975-8931

"نيديا كاسيروس كيلد"

Universal Cable Productions

(818) 777-1458

nidia.caceros@nbcuni.com

"ميغان كونور"

قسم العلاقات العامة في Dark Horse

503-905-2354

أعلى