Netflix تأتيكم بصوت فائق الجودة

أصبح بإمكانك، بدءًا من اليوم، الاستمتاع بصوت أفضل عند مشاهدة Netflix على تلفزيونك.

تتجسد أكثر اللحظات تميزًا في الأفلام والأعمال التلفزيونية بفضل موسيقاها. هل كنا لنستشعر عظمة مسلسل The Crown من دون موسيقاه الأساسية؟ هل كانت أبداننا ستقشعر من دون موسيقى مسلسل Stranger Things؟

لا يمكن، في أغلب الأحيان، ملاحظة الاختلافات الدقيقة في الصوت، لكنها قد تترك تأثيرًا عميقًا في جو المشهد، وتغيِّر طريقة استجابة المُشاهد له تغييرًا جذريًا. إن التركيبة السحرية التي تجمع بين العوامل البصرية والصوتية تجعل المشاهدين في قلب القصة؛ لهذا السبب ندعم التقنيات والميزات الإبداعية مثل 4K، وHDR، وDolby Atmos®، وNetflix Calibrated Mode.

يسرّنا اليوم أن نعلن عن ميزة جديدة؛ وهي الصوت عالي الجودة، التي سترتقي بجودة الصوت إلى مستويات غير مسبوقة. أطلقنا عليها هذا الاسم الواضح لأنه مناسب: توفر ميزة "الصوت عالي الجودة" صوتًا يبدو أقرب إلى ما يسمعه المؤلفون في الاستوديو؛ بما يضمن الاستماع إلى كل التفاصيل الصغيرة للحصول على تجربة أكثر ثراءً وقوة. بالإضافة إلى كل ذلك، إذا كانت لديك قيود على النطاق الترددي أو الجهاز، فقد جعلنا هذه الميزة تكيّفية؛ حتى نتمكن من توفير أفضل صوت يناسب إمكاناتك. وهذا أشبه بالإجراء الذي نتخذه فعليًا فيما يتعلق بالفيديو.

لطالما أتي دعم رؤية شركائنا المبدعين، وتحقيق هذه الرؤية، على رأس أولوياتنا؛ وقد حظى الصوت بنصيب كبير من تركيزنا.

ميلاد الفكرة

في أواخر عام 2017، كنا نراجع Stranger Things 2 مع الأخوين "دافر" في مكان أشبه بغرفة المعيشة حتى يعيشا التجربة ذاتها التي يعيشها المشاهدون. في لحظة معينة في الحلقة الأولى، كان صوت مشهد مطاردة السيارات لا يبدو واضحًا كما كان الحال في مرحلة مزج الصوت. عندها، طلبنا على الفور من خبير الصوت أن يشاركنا الجلسة، ووفّرنا الفرق الهندسية وعقدنا العزم على القيام بذلك بشكل أفضل، بغض النظر عن الجهد الذي سنبذله. لحسن الحظ، تمكنا من معالجة مشكلة Stranger Things 2 من خلال توفير معدل بت أعلى للصوت، ومنذ ذلك الحين، نعمل بجدّ على طرح صوت أفضل جودة على نطاق أوسع.

كان ذلك مثالاً رائعًا على ثقافة Netflix في العمل، وتحقيق كل ما يلزم لدعم شركائنا المبدعين. يمكنك الاستماع إلى القصة من وجهة نظر موظفينا، شاهد الفيديو:

بفضل الجمع الفريد بين التكنولوجيا الإبداعية والفرق الهندسية في Netflix، تمكنا ليس فقط من حل المشكلة، وإنما من استغلال هذه المشكلة لتحسين جودة الصوت الذي يصل إلى ملايين المشتركين في جميع أنحاء العالم.

تجربة الأعضاء

معظم أجهزة التلفزيون التي تدعم 5.1 أو Dolby Atmos تستطيع تلقي صوت أفضل. وقد يختلف معدل البت الذي تتلقاه بناءً على قدرات جهازك والنطاق الترددي:

  • 5.1: من 192 كيلو بايت في الثانية (جيد) حتى 640 كيلو بايت في الثانية (رائع / شفاف يسهل إدراكه)
  • Dolby Atmos: من 448 كيلو بايت في الثانية إلى 768 كيلو بايت في الثانية (يتوفر Dolby Atmos للأعضاء المشتركين في الخطة المميّزة )

نتوقع أن تتطور معدلات البت هذه بمرور الوقت عندما نرفع كفاءة تقنيات الترميز التي نستخدمها.

للحصول على معلومات إضافية، يمكنكم الاطلاع على صفحتنا مركز خدمة العملاء. وللحصول على معلومات تقنية حول كيفية تطبيق ميزة الصوت عالي الجودة، وكيفية تطبيقه على الخدمة لمشتركي Netflix حول العالم، يمكنكم الإطلاع على المدونة التقنية tech blog.

يأتي الحفاظ على النية الإبداعية الأصلية للأشخاص الذين يعملون بجدّ ويصنعون مسلسلات مثل Stranger Things على رأس أولوياتنا، وندرك أن ذلك يعزز تجربة المشاهدة؛ ليحظى مشاهدونا بلحظات سعادة أكثر بكثير. سواءُ أكنت قد سقطت في الاتجاه المعاكس مع Upside Down أم كانت تطاردك شياطين Demogorgon، فاستعد لتجربة صوتية لم يسبق لها مثيل.

المزيد من مدونة الشركة

أعلى